WiQ – Where is Qibla
أين القبلة
La direction de la Qibla et les horaires de prière, partout, même sans réseau.
WiQ – Where is Qibla indique la direction de La Mecque et les horaires des prières là où vous êtes. Elle vous rappelle les prières, vous accompagne le vendredi et pendant le Ramadan, compte votre tasbih et vous propose chaque jour un verset du Coran.
L'app est sobre et presque sans texte : des icônes, des heures et des distances. Chaque libellé est écrit en arabe, en or, avec sa traduction en dessous, dans la langue du téléphone. Elle existe en sept langues : arabe, français, anglais, espagnol, allemand, italien et néerlandais. Sur un téléphone en arabe, elle n'affiche que l'arabe.
La Qibla et le verset du jour 
Les horaires de prière 
Le tasbih 
La nuit et les rappels 
La Qibla par le soleil
Cinq pages
On passe d'une page à l'autre en faisant glisser le doigt ; après la cinquième, on revient à la première.
- La QiblaUne boussole indique la direction de La Mecque, avec la distance en kilomètres et en miles. Une flèche montre de combien de degrés tourner ; quand le téléphone vise la Qibla, une coche apparaît et il vibre une seconde. Le verset du jour s'affiche sous la boussole. Si la boussole du téléphone est déréglée, le bouton de calibration, en bas, devient orange et montre les gestes à faire.
- Les prièresLa date de l'hégire, l'heure de La Mecque, puis les six horaires du jour : Fajr, lever du soleil, Dhohr, Asr, Maghreb et Icha. La prochaine prière est en or, avec le temps restant. Le vendredi, le Dhohr devient la Joumou'a. Pendant le Ramadan s'ajoutent le jour du Ramadan et le temps restant avant l'iftar ou la fin du suhour.
- Le tasbihTrois séries de 33 : Subhan Allah, Alhamdulillah, Allahu akbar, puis la formule qui complète la centaine. Chaque formule s'affiche avec sa transcription et son sens. Un compteur libre compte sans limite et garde son total.
- La nuit et les rappelsLe moment de la prière de Douha, le milieu de la nuit et le début de son dernier tiers, comptés du Maghreb au Fajr suivant. En dessous, les rappels du Ramadan et du vendredi, et le silence pendant la prière.
- La Qibla par le soleilUn cadran du jour montre le lever, le midi solaire et le coucher du soleil, et sa place du moment. La page donne les heures où le soleil est dans la direction de la Qibla, ou à l'opposé, quand votre ombre l'indique, et les dates où il passe au-dessus de la Kaaba ou à l'opposé.
Des horaires accordés à votre mosquée
Les horaires sont calculés sur le téléphone, à partir de votre position. La méthode de calcul est choisie d'office selon le lieu, et vous pouvez en choisir une autre parmi quinze : Ligue islamique mondiale ; Amérique du Nord (ISNA) ; Égypte ; Umm al-Qura (La Mecque) ; Karachi ; Dubaï ; Koweït ; Qatar ; Singapour, Malaisie, Indonésie ; Turquie (Diyanet) ; France (UOIF) ; Téhéran ; Maroc ; Algérie ; Tunisie.
L'heure de l'Asr suit l'avis standard ou hanafite, à votre choix. « Ajuster selon ma mosquée » avance ou retarde chaque prière de quelques minutes, pour suivre les horaires affichés à la mosquée.
Touchez la date de l'hégire pour voir les grandes dates à venir : début du Ramadan, Aïd al-Fitr, jour d'Arafat, Aïd al-Adha et Achoura. Elles suivent le calendrier Umm al-Qura : l'annonce locale peut différer d'un jour.
Les rappels
- Rappels de prièreTouchez la cloche d'une prière : une notification discrète vous prévient à son heure.
- Ramadan : iftar et fin du suhourAu Maghreb, et 15 min avant le Fajr.
- Vendredi : Joumou'a et sourate Al-Kahf1 h avant le Dhohr.
- Silence pendant la prière30 min à chaque prière, 1 h pour la Joumou'a : le téléphone passe en « Ne pas déranger », ou en vibreur seulement si vous ne lui en donnez pas l'accès.
Les rappels fonctionnent même quand l'app est fermée, et reprennent après un redémarrage du téléphone.
Trois widgets
- Prochaine prière 2 × 1Le nom de la prochaine prière, son heure et le temps restant.
- Heure de La Mecque 2 × 1L'heure qu'il est à La Mecque.
- Qibla et prières 4 × 2La date de l'hégire, un cadran tourné vers le nord avec une flèche vers La Mecque, la prochaine prière et le temps restant, l'heure de La Mecque, le prochain passage du soleil dans l'axe de la Qibla et les cinq horaires du jour.
Toucher un widget ouvre l'app sur la page de la Qibla.
Le verset du jour
Chaque jour, un verset parmi 365, sous la boussole. Le texte arabe est celui du Tanzil Project (tanzil.net), sans aucune modification. En anglais, il est accompagné de la traduction de Pickthall. En français, en espagnol, en allemand, en italien et en néerlandais, une traduction automatique faite depuis l'arabe s'affiche si vous la demandez, avec la mention « Traduction automatique ».
Vos données restent sur votre téléphone
L'app n'accède pas à Internet : votre position, vos réglages et votre tasbih ne quittent jamais votre téléphone. Seul l'achat passe par Google Play, qui gère le paiement. Il n'y a ni compte à créer, ni statistiques, ni publicité. Le détail est dans la politique de confidentialité.
Entièrement hors ligne
Qibla, horaires de prière, rappels et versets fonctionnent partout, même sans réseau : en voyage, à l'étranger, en mode avion.
Sans publicité, sans abonnement
Le téléchargement est gratuit, et l'essai gratuit dure 10 jours, avec toutes les fonctions. Ensuite, un seul paiement, valable à vie, sur tous les téléphones de votre compte Google. Son prix est affiché dans Google Play avant que vous le confirmiez. Le détail est dans les conditions d'utilisation.
WiQ – Where is Qibla a été conçue dans le respect de la prière et de la vie privée des croyants : rien ne s'interpose entre vous et votre prière.
